Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Absicherung des wirtschaftlichen Risikos (n.) , {Wirt}
    الحماية من المخاطر الاقتصادية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Risikoschutz (n.)
    حماية من المخاطر
    der Schutz vor schwerwiegenden grenzüberschreitenden Gesundheitsgefahren (n.) , {Med}
    الحماية من المخاطر الصحية الشديدة العابرة للحدود {طب}
    die Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken (n.) , {Wirt}
    الحماية من مخاطر العملات الأجنبية الناتجة عن الأنشطة العملياتية والمعاملات المالية {اقتصاد}
    die Fakultät Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen (n.) , {Bildung}
    كلية العلوم الاقتصادية والهندسة الاقتصادية {تعليم}
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    die Steuerung von Risiken (n.)
    إدارة المخاطر
    die Risikoeinschätzung (n.) , [pl. Risikoeinschätzungen] , {Wirt}
    تقيم المخاطر {اقتصاد}
    die Gefahrenvermeidung (n.)
    تجنب المخاطر
    systematisches Risiko
    مخاطر نظامية
    die Risikominimierung (n.) , [pl. Risikominimierungen] , {Wirt}
    تقليل المخاطر {اقتصاد}
    die Risikoabdeckung (n.) , {insur.}
    تغطية المخاطر {تأمين}
    die Gefahrenbereiche (n.) , Pl., {ind.}
    نطاقات المخاطر {صناعة}
    die Risikoindikatoren (n.) , Pl.
    مؤشرات المخاطر
    die Risikowahrnehmung (n.) , [pl. Risikowahrnehmungen] , {Wirt}
    إدراك المخاطر {اقتصاد}
    die Biogefahr (n.)
    المخاطر البيولوجية
    das Reputationsrisiko (n.)
    مخاطر السمعة
    die Gefahrenanalyse (n.)
    تحليل المخاطر
    die Risikovermeidung (n.)
    تجنب المخاطر
    das Absatzrisiko (n.) , {Wirt}
    مخاطر المبيعات {اقتصاد}
    risikoarm (adj.)
    قليل المخاطر
    die Risikoklasse (n.) , {Wirt}
    درجة المخاطر {اقتصاد}